Game Tip & Korea Patch

본 한글패치는 '한필드'에서 만든 한글패치입니다.

주관 : 레갈마인드

번역 : 탄스69, 푸우사마, 레스터(이홍기), 돞돞, 루아, 레갈마인드, 레베라스, 다스루저, 레글라스, 게이로드

검수 : 스카라, 바버, 허스드, 그저웃지요, 래커, 코코넛들

번역 감수 : 레스터

기술 : 쩌새

기존 번역에 도움을 주신 베타겜 GTA4 한글화 팀에게도 감사의 말씀을 드립니다.

*문제가 생기는 분들은 기존 로뎀 한글패치 후, 게이토니 한글패치를 덮어보세요.

*로댐과 게이토니 한패를 동시에 설치하신분들중 오류가 생기는 분들은, 로뎀 한패 삭제 후, 게이토니 한패만 설치해보세요.

GAYTONY.zip

1.한글패치 적용법

[1]위쪽에 있는 링크로, 한글패치 파일을 다운받습니다.

[2]받으신 파일의 압축을 풀어주세요

[3]게임 설치 폴더를 찾아가, 압축파일을 푼 후 나온 경로대로 그대로 넣어 주세요

[4]정상적으로 한글이 출력되는것을 확인 하셨다면, 즐겁게 플레이 하시면 됩니다.

http://hanfield.egloos.com/1127903

본 한글패치는 '한필드'에서 만든 한글패치입니다.

주관 : 고블린

번역 : 고블린

검수 : 고블린, 루즈니

기술 : Freemagick

CoJ4 (2).7z.001

CoJ4 (2).7z.002

1.한글패치 적용법

[1]위쪽에 있는 링크로, 한글패치 파일을 다운받습니다.

[2]받으신 파일의 압축을 풀어주세요

[3]게임 설치 폴더를 찾아가, 압축파일을 푼 후 나온 경로대로 그대로 넣어 주세요

[4]정상적으로 한글이 출력되는것을 확인 하셨다면, 즐겁게 플레이 하시면 됩니다.

http://hanfield.egloos.com/1128130

본 한글패치는 '한필드'에서 만든 한글패치입니다.

<본 한글패치는 일본어+영어의 중역으로 번역되었습니다.>

주관 : 개나소랑

번역 : 개나소랑

검수 : 개나소랑

기술 : 꼼수

번역에 기반 도움을 준, 팀 프로메테우스 일동에게 감사를 표합니다.

DUST_ko_1.0.rar

1.한글패치 적용법

<본 한글패치는 일본어+영어의 중역으로 번역되었습니다.>

[1]위쪽에 있는 링크로, 한글패치 파일을 다운받습니다.

[2]받으신 파일의 압축을 풀어주세요

[3]게임 설치 폴더를 찾아가, 압축파일을 푼 후 먼지 설치 폴더에 넣어 주세요

[4]정상적으로 한글이 출력되는것을 확인 하셨다면, 즐겁게 플레이 하시면 됩니다.

[5]컷씬이 두동강 나는 현상이 간혹 몇분한테서 나타나는데, 한글패치와는 별개의 문제입니다.

     윈도우7 기준 KB2803821 업데이트를 제거 하시면 됩니다.

http://hanfield.egloos.com/1130056